Metal DAO (MTL) Analysis: Risk, Buy Signals & 2026 Forecast